Bon Natural Life Limited ประกาศราคาเสนอขายต่อสาธารณะครั้งแรกมูลค่า 11 ล้านเหรียญสหรัฐฯ

ซีอาน, จีน, June 25, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — Bon Natural Life Limited (Nasdaq: BON) (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “BON” หรือ “บริษัท”) หนึ่งในผู้ให้บริการโซลูชันส่วนผสมทางชีวภาพชั้นนำในอุตสาหกรรมธรรมชาติ สุขภาพ และการดูแลส่วนบุคคล วันนี้ได้ประกาศกำหนดราคาหุ้นบริษัทเสนอขายหุ้นสามัญต่อประชาชนทั่วไปครั้งแรกจำนวน 2,200,000 หุ้น มูลค่าที่ตราไว้ 0.0001 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้น (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “หุ้น”) ที่ราคาเสนอขายต่อประชาชนทั่วไปที่ 5.00 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้น (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “การเสนอขาย”) สำหรับรายได้รวมทั้งสิ้น 11.0 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ก่อนหักส่วนลดการรับประกันภัย ค่าคอมมิชชั่น และค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ BON ยังให้ทางเลือกแก่ผู้จัดจำหน่ายหลักทรัพย์เป็นเวลา 45 วันในการซื้อหุ้นเพิ่มเติมสูงสุด 330,000 หุ้นในราคาเสนอขายต่อสาธารณะ โดยหักส่วนลดการรับประกันและค่าคอมมิชชั่น คาดว่าจะเริ่มซื้อขายหุ้นในตลาดทุน Nasdaq ภายใต้สัญลักษณ์ “BON” ในวันที่ 24 มิถุนายน 2021 ข้อเสนอนี้คาดว่าจะปิดลงในหรือประมาณวันที่ 28 มิถุนายน 2021 ขึ้นอยู่กับความพึงพอใจของเงื่อนไขการปิดตามธรรมเนียม

บริษัทมุ่งมั่นที่จะนำเงินที่ได้ไปใช้เป็นเงินทุนหมุนเวียน เพื่อขยายเครือข่ายการขายและการจัดจำหน่าย การวิจัยและพัฒนา และการขยายกำลังการผลิต

U.S. Tiger Securities, Inc. และ Newbridge Securities Corporation จะทำหน้าที่เป็นผู้จัดการการจัดสรรหุ้นร่วมกันและ R.F. Lafferty & Co. Inc. จะทำหน้าที่เป็นผู้จัดการการจัดสรรหุ้นร่วม

หลักทรัพย์ของบริษัทที่อธิบายข้างต้นได้รับการเสนอขายตามแบบแสดงรายการข้อมูลการจดทะเบียนที่มีผลบังคับใช้ในแบบฟอร์ม F-1 (ไฟล์ SEC เลขที่ 333-251182) ที่ได้ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “SEC”) เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2021 ต่อมาแก้ไขเพิ่มเติมและประกาศให้มีผลในวันที่ 23 มิถุนายน 2021 ซึ่งสำเนาดังกล่าวได้ยื่นต่อสำนักงาน SEC และมีอยู่ในเว็บไซต์ของ SEC ที่ www.sec.gov การเสนอขายจะทำโดยใช้หนังสือชี้ชวนดังกล่าวเท่านั้น

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้มีข้อมูลเกี่ยวกับการเสนอขายหลักทรัพย์ที่รอดำเนินการ และไม่มีการรับประกันว่าการเสนอขายจะเสร็จสมบูรณ์

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ไม่ถือเป็นการเสนอขาย หรือการชักชวนให้ซื้อ และห้ามมีการขายหลักทรัพย์เหล่านี้ในรัฐหรือเขตอำนาจศาลใดๆ ที่การเสนอขาย การชักชวน หรือการขายดังกล่าวจะไม่ชอบด้วยกฎหมายก่อนการลงทะเบียนหรือคุณสมบัติตามกฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐหรือเขตอำนาจศาลดังกล่าว

เกี่ยวกับ Bon Natural Life Limited

บริษัทมุ่งเน้นการผลิตส่วนผสมเพื่อการดูแลส่วนบุคคล เช่น สารประกอบหัวน้ำหอมที่สกัดจากพืชสำหรับผู้ผลิตน้ำหอมและหัวน้ำหอม อาหารเสริมเพื่อสุขภาพจากธรรมชาติ เช่น เครื่องดื่มผงและผลิตภัณฑ์ส่วนผสมที่ออกฤทธิ์ทางชีวภาพซึ่งส่วนใหญ่ใช้เป็นสารปรุงแต่งอาหารและอาหารเสริมโดยลูกค้า สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของบริษัทได้ที่ www.bnlus.com

แถลงการณ์ตามหลักอ่าวที่ปลอดภัย (Safe Harbor)

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีข้อความเชิงคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคตตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลปี 1995 ข้อความเชิงคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคตประกอบด้วยข้อความเกี่ยวกับแผนการ วัตถุประสงค์ เป้าหมาย กลยุทธ์ เหตุการณ์หรือผลการปฏิบัติงานในอนาคต และข้อสันนิษฐานและข้อความอื่นๆ ที่ไม่ใช่ข้อความข้อเท็จจริงในอดีต เมื่อบริษัทใช้คำต่างๆ เช่น “อาจ” “จะ” “ตั้งใจ” “ควรจะ” “เชื่อว่า” “คาดว่า” “คาดการณ์” “มีโครงการ” “ประมาณ” หรือสำนวนที่คล้ายคลึงกันที่ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องในอดีตเท่านั้น ทำให้เกิดข้อความเชิงคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคต ข้อความเชิงคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคตไม่ได้รับประกันประสิทธิภาพในอนาคต และมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างไปอย่างมากจากการคาดการณ์ของบริษัทที่กล่าวถึงในข้อความเชิงคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคต ข้อความเหล่านี้อาจมีความไม่แน่นอนและความเสี่ยง ซึ่งรวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียงกรณีดังต่อไปนี้: เป้าหมายและกลยุทธ์ของบริษัท การพัฒนาธุรกิจของบริษัทในอนาคต ความต้องการและการยอมรับผลิตภัณฑ์และบริการ การเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยี ภาวะเศรษฐกิจ การเติบโตของตลาดธรรมชาติ สุขภาพ และการดูแลส่วนบุคคลในประเทศจีนและตลาดต่างประเทศอื่นๆ ที่บริษัทวางแผนจะให้บริการ ชื่อเสียงและแบรนด์ ผลกระทบของการแข่งขันและราคา กฎระเบียบของรัฐบาล ความผันผวนของสภาพเศรษฐกิจและธุรกิจโดยทั่วไปในจีนและตลาดต่างประเทศที่บริษัทวางแผนจะให้บริการและตั้งสมมติฐานที่อิงหรือเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่กล่าวมาข้างต้นและความเสี่ยงอื่นๆ ที่มีอยู่ในรายงานที่บริษัทยื่นต่อ SEC ด้วยเหตุผลเหล่านี้ ตลอดจนเหตุผลอื่นๆ นักลงทุนจึงไม่ควรเชื่อถือข้อความเชิงคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคตใดๆ ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้มากเกินไป มีการกล่าวถึงปัจจัยเพิ่มเติมในการยื่นเอกสารของบริษัทต่อ SEC ซึ่งสามารถอ่านได้ที่ www.sec.gov บริษัทไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องแก้ไขข้อความเชิงคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคตเหล่านี้ต่อสาธารณะเพื่อสะท้อนถึงเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากวันที่ ณ ที่นี้

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดติดต่อ:

ในสหรัฐอเมริกา: ในจีน:
Maggie Zhang | Impact IR Sophie Zhang| Impact IR
โทร: (646) 893-8916
อีเมล: maggie.zhang@irimpact.com อีเมล: sophie.zhang@irimpact.com

Ajwa date tree bears fruits in Selising

— Former Selising assemblyman Zulkifli Ali’s attempt to plant 10 Ajwa date trees four years ago, pays off when one of the trees started to bear fruits this year.

Interestingly, the tree is fruiting at the same time as the date trees in Medina, Saudi Arabia, now.

Speaking to Bernama, Zulkifli, 54, said he bought the seedlings from Rantau Panjang before they were planted as decorative trees at his house’s yard.

“In the first and second year, there were trees that produced fruits but all of them dropped off. This year the produce is better when eight bunches on one of the trees started fruiting and is almost ready for harvest,” he said when met at his house at Kampung Alor Hijau, today.

A Bernama check found the tree is producing a lot of fruits which attracted surrounding residents.

Based on his experience, Zulkifli is of the view that date trees can be commercialised in the country if given thorough care and sufficient fertiliser.

“The hot sunny weather is very conducive for stimulating the fruiting process and maintaining its original crisp and sweet quality.

“The date yield this year also refuted claims that date trees are not suitable to be planted in the country,” he said, adding that he is planning to donate the fruits to residents nearby while keeping some as seedlings for more date trees.

Source: BERNAMA News Agency

Govt always considers proposals and solutions to lessen the burden of the people – Tengku Zafrul

— The government is always considering all proposals and solutions submitted to ease the burden of the people, especially during the National Recovery Plan, said Finance Minister Tengku Datuk Seri Zafrul Abdul Aziz today.

In a posting on his Facebook page, Tengku Zafrul said one of the requests that the Finance Ministry often received was for the extension of the i-Sinar and i-Lestari programmes.

“The government understands and sympathises with the difficulties faced by the people, in fact I personally have acquaintances and relatives who apply for i-Lestari and i-Sinar in their current challenges,” he said.

At the same time, Tengku Zafrul said there were also contributors and economic commentators who criticised the government because they did not want the people’s dividends and old-age savings to be jeopardised as a result of the government allowing large-scale withdrawals from the Employees Provident Fund (EPF).

“What I am trying to convey here is that there are various voices supporting and opposing. We will try to find a solution that can meet the needs of all parties,” he said.

Tengku Zafrul added that the Finance Ministry and the EPF always listen to the people’s expressions and complaints, “and your session with the Zoom Session with some influencers among the people held recently was part of our efforts to get feedback to formulate policies and initiatives that meet the needs and the will of the people”.

“Just yesterday, I met with EPF chief executive officer Datuk Seri Amir Hamzah and EPF senior management to refine the appropriate assistance for the National Recovery Plan,” he said.

Source: BERNAMA News Agency

EMCO in four localities in Sabah, two in KL – Ismail Sabri

Four localities in Sabah and two areas in Kuala Lumpur will be placed under the Enhanced Movement Control Order (EMCO), said Senior Minister (Security Cluster) Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.

He said the EMCO in Sabah would be implemented in Kampung Pukat Tanjung Batu Laut and Kampung Baru Pasir Putih in Tawau, as well as Lorong 12, 15 and 16, Taman Fajar and Taman Murni People’s Housing Project, in Sandakan, effective June 27 to July 10.

Ismail Sabri said the EMCO in Kuala Lumpur which would begin tomorrow till July 9, involved Kampung Segambut Dalam, Segambut and Jalan Kubur, Pantai Dalam.

“The implementation of the EMCO is to facilitate the targeted screening on the population and to curb the spread of COVID-19 to other areas,” he said in a statement on the Movement Control Order (MCO) and EMCO today.

Ismail Sabri said the decision was taken after a risk assessment was carried out with various agencies under the MCO Technical Committee and on the advice of the Ministry of Health (MOH).

Ismail Sabri said the EMCO in Mukim Bukit Besar and Mukim Serada, Kuala Terengganu in Terengganu; Universiti Utara Malaysia, Sintok (Kedah); Taman Villa Felca Nambazan, Penampang and Kampung Kadazan, Tawau as well as Kampung Lobou 1 and Kampung Bukit Permai in Kota Kinabalu (Sabah) would end as scheduled tomorrow.

Three localities in Sabah, namely Kampung Skim Cocos, Kunak; Taman Puri Warisan, Kota Kinabalu; and Taman Telipok Jaya, Tuaran, will also have their EMCO lifted tomorrow, earlier than scheduled.

Meanwhile, Ismail Sabri said two factories and 11 business premises were ordered to close during inspections by the MCO Compliance Operation Task Force yesterday.

On the violation of the standard operating procedure (SOP) of the MCO, he said 696 individuals were arrested yesterday, with 671 of them being compounded, while another 25 were remanded.

As for Op Benteng, Ismail Sabri said 25 illegal immigrants were detained and 14 land vehicles were seized yesterday.

Source: BERNAMA News Agency

No medical evidence people cannot eat durian after vaccination – Deputy Minister

— There is no medical evidence to prove that people cannot consume durian after getting their COVID-19 vaccine, said Deputy Health Minister Datuk Dr Noor Azmi Ghazali.

In fact, he said it has never been stated in medical books that people should not eat durian after getting a vaccine shot.

People should not eat too much sugary food and sweet drinks as they can bring negative effects on health, he told reporters after visiting a vaccination centre (PPV) at Dewan Merdeka Tapah here today.

He was commenting on a viral claim that a man who had just received his COVID-19 vaccine shot died after eating durian.

Dr Noor Azmi said it has been confirmed that the man’s death was due to heart attack and not because he had consumed durian after getting vaccinated.

“The viral claim on social media is not true at all. Do not spread any unverified information about the vaccination as it could create unnecessary fear among the public. Let the Health Ministry provide scientific explanations and data on this kind of issue,” he said.

Meanwhile, Dr Noor Azmi urged those with mental health problems to get emotional support and counselling from the Mental Health and Psychosocial Support (MHPSS) team that has been activated by the ministry at the state and district levels.

Source: BERNAMA News Agency

CanSino vaccine for Orang Asli in Perak

The Orang Asli community in Perak will be administered the single-dose CanSino vaccine which is expected to be delivered next month, Deputy Health Minister Datuk Dr Noor Azmi Ghazali said today.

The CanSino vaccine would also be administered to people with disabilities as well as those who suffered from critical illnesses, he told a press conference after a visit to the COVID-19 immunisation centre at the Kuala Kangsar Hospital here.

Health Director-General Tan Sri Dr Noor Hisham Abdullah had said that Malaysia had conditionally approved emergency use of the single-dose CanSino and Johnson & Johnson vaccines.

Dr Noor Azmi also said that the government has ramped up vaccination in the Klang Valley, including Selangor, where the number of COVID-19 cases was still high.

The immunisation centre at the Kuala Kangsar Hospital was specially for those who had high-risk ailments and required observation and medical specialist approval prior to vaccination, he said.

Source: BERNAMA News Agency

No reason not to provide opportunities to excellent PwD students – Ras Adiba

— The lack of infrastructure is not an excuse not to provide opportunities for excellent persons with disabilities (PwD) students to further their studies at higher education institutions (IPTs), OKU Sentral president Senator Datuk Ras Adiba Radzi said.

In this regard, Ras Adiba, who represents the PwDs in the Senate, said there was a need for better enforcement of Section 28 (1) and (2) of the PwD Act 2008.

Section 28 (1) of the act states that PwDs shall not be excluded from the general education system on the basis of disabilities, while Section 28 (2) of the act states that the government and private educational providers shall, in order to enable persons and children with disabilities to pursue education, provide reasonable accommodation suitable with their requirements, including infrastructure, equipment and teaching materials, teaching methods, curricula and other forms of support.

“(Therefore) The amendment to the PwD Act should be expedited this year to provide reasonable adjustments that are in accordance with the needs of the group,” she told reporters at the OKU Sentral drive-through vaccination centre here, today.

Ras Adiba had previously called for amendments to the PwD Act 2008 to empower the rights of the disabled community.

On Wednesday, Higher Education director-general Prof Datuk Dr Husaini Omar said that programmes offered to PwD applicants were based on an agreement with the institutions by taking into accounts several criteria, including the academic achievements of the candidates and the disabled-friendly infrastructure provided at the IPTs.

Ras Adiba, who is also the Malaysian National News Agency (Bernama) chairman, said this implied that most buildings in IPTs did not meet the standards outlined in Section 34A of the Uniform Building By-Laws 1984.

“Failure to abide by the law has caused difficulties to PwD students to access the buildings and facilities at IPTs.

“We have to look at the perspective of a PwD himself, don’t do something thinking that we (PwDs) will be okay,” she said.

Ras Adiba added that OKU Sentral would discuss with universities on ways to assist the students in order to provide equal educational opportunities.

“They (PwD students) also work hard to become intellectuals, so who we are to say that they have limited opportunities when they have more abilities than others,” she said.

Source: BERNAMA News Agency